Consultoría en la integración de registros administrativos para el Censo Agropecuario de Uruguay

📁
Technical Support
📅
2100000448 Requisition #

Consultoría en la integración de registros administrativos para el Censo Agropecuario de Uruguay

 

Contexto de la búsqueda:

La División de Innovación para Servir al Ciudadano (ICS), parte del sector de Instituciones para el Desarrollo (IFD) del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), está buscando a un/una profesional con formación en agronomía, economía, informática, estadística o áreas afines, y con  experiencia comprobada en el manejo de bases de datos Microsoft SQL server o similar, diseño e implementación de Data Warehouses y uso de herramientas de ETL (Pentaho PDI), para apoyar en la integración de registros administrativos en un Sistema Integrado de Registros y Encuestas Agropecuarias (SIREA), de cara a la realización del Censo Agropecuario en Uruguay.

Desde el último censo agropecuario realizado en 2011, el Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca (MGAP) ha mejorado y ampliado la cantidad y calidad de los registros de actividades agropecuarias. La Oficina de Estadísticas Agropecuarias (DIEA) trabaja con la información de dichos registros para elaborar informes por actividad por lo que conoce las fortalezas y debilidades de éstos para la generación de información estadística del sector agropecuario.

La falta de integración de la información administrativa constituye una debilidad a la hora de planificar operaciones estadísticas (censos y encuestas) por lo que, en el marco de las tareas preparatorias del censo agropecuario, DIEA ha comenzado un proceso de integración de esos registros para mejorar la información estadística que se publica en la actualidad con base en los registros y contribuir a un mejor desarrollo del censo agropecuario, tanto en su cobertura como en la calidad y cantidad de información relevada.

Es así como, desde hace un año y con la colaboración del Instituto Nacional de Estadística (INE), se viene trabajando en la integración de los registros en un Sistema Integrado de Registros y Encuestas Agropecuarias (SIREA). Los principales criterios utilizados para la integración son la automatización de procedimientos y la integración a través de los números de padrón. Los principales registros para integrar son: empresas registradas en la seguridad social, productores ganaderos, agrícolas, vitícolas, hortícolas, frutícolas, olivos, censo agropecuario, censo de población y vivienda, y encuestas permanentes de DIEA.

Hoy en día se cuenta con una primera versión del Sistema que integra cuatro de estos registros y que debe ser evaluada en cuanto al cumplimiento de los procedimientos planificados, la información estadística que la integración permite procesar y los resultados que pueden surgir del sistema.

Por ello, el objetivo de esta consultoría es apoyar en el proceso de integración de registros administrativos en un Sistema Integrado de Registros y Encuestas Agropecuarias (SIREA), de cara a la realización del censo agropecuario de Uruguay.

En el futuro, el buen funcionamiento del SIREA, permitirá:

  • Obtener información estadística integrada de los registros administrativos agropecuarios anualmente, generando de esta manera “un censo administrativo”.
  • Este “censo administrativo” se convertirá en el marco muestral para el diseño de encuestas específicas.
  • Será un aporte fundamental para la planificación de los próximos Censos Agropecuarios y de Población y Vivienda.

La misión del equipo:

La división de Innovación para Servir al Ciudadano (ICS) se enfoca en mejorar la capacidad de los gobiernos para proporcionar servicios públicos. La División está estructurada en cuatro grupos: i) Gestión pública; ii) Gobierno digital basado en datos, iii) Seguridad ciudadana y iv) Transparencia e integridad.

Esta consultoría brindará apoyo al grupo de gobierno digital, específicamente al equipo de estadísticas, el cual se enfoca en trabajar de manera conjunta con los países de la región para el fortalecimiento de su capacidad estadística.

Lo que harás:

Esta consultoría abarca las siguientes actividades principales:

  • Elaborar un plan de trabajo que permita evaluar el buen funcionamiento del proceso ETL en Pentaho PDI implementado para la integración de registros administrativos, verificando la calidad de los datos y la correcta transformación de los datos administrativos en variables estadísticas.
  • Proponer posibles mejoras en el proceso ETL en Pentaho PDI.
  • Colaborar en el desarrollo del proceso ETL en Pentaho PDI.
  • Revisar y mejorar la documentación del proceso ETL en Pentaho PDI.
  • Elaborar los metadatos y diccionario de datos del SIREA.
  • Elaborar los metadatos y diccionario de datos de cada registro integrante del SIREA.
  • Planificar, junto con el equipo de DIEA, las tabulaciones básicas para la publicación periódica de la información estadística que surge del SIREA y programar dichas tabulaciones en una herramienta de visualización de BI (Pentaho o similar).
  • Colaborar en el análisis de la complementariedad de los censos de población y vivienda de 2011 y su integración en el SIREA.
  • Capacitar a los funcionarios de la institución en el uso de las herramientas de análisis y la visualización de datos utilizadas para la extracción de datos del SIREA.

Entregables y cronograma de pagos:

El/la consultor/a deberá presentar los siguientes entregables:

  1. Plan de trabajo con los lineamientos de las actividades a desarrollar.
  2. Dos (2) informes del avance en:
    1. Evaluación del proceso ETL en Pentaho PDI detallando errores encontrados y posibles mejoras.
    2. Visualizador de datos del SIREA.
  1. Análisis de complementariedad de los Censos de Población y Vivienda y recomendaciones para su integración en la ronda del Censo 2020.
  2. Metadatos y diccionario de variables del SIREA.
  3. Metadatos y diccionario de variables de los registros integrantes del SIREA.
  4. Procesos ETL mejorados e informe final de su evaluación.
  5. Visualizador de datos del SIREA y su informe final.
  6. Capacitación a los funcionarios de la institución en el uso de las herramientas de análisis y visualización de datos utilizadas para la extracción de datos del SIREA. Informe con los resultados de la capacitación.
  7. Informe final de la consultoría.

Todos los entregables deberán ser elaborados en español y compartidos en formato digital. Todos los documentos producidos deberán ser redactados con un estilo y control de calidad que permitan su publicación con un mínimo de edición. La consultoría trabajará bajo la dirección y supervisión técnica del Coordinador del Censo Agropecuario en el Ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP) y del Especialista Líder en Modernización del Estado (IFD/ICS), quienes se encargarán de revisar a detalle y aprobar los entregables para realizar los pagos correspondientes.

Los pagos del contrato se realizarán según la siguiente secuencia y en función de los productos entregados por el consultor.

  • 20% contra firma del contrato y Plan de trabajo      
  • 20% a los 3 meses (estimado)
  • Primer informe de avance de la validación del proceso de ETL y la visualización de datos.
  • Metadatos y diccionario de variables de los registros integrados en el SIREA.
  • Informe con los resultados de la capacitación a los funcionarios de la institución en el uso de herramientas de análisis y visualización de datos.          
  • 30% a los 6 meses (estimado)
  • Segundo informe de avance de la validación del proceso de ETL y la visualización de datos.
  • Informe de la complementariedad con el Censo de Población y Vivienda.    
  • 30% al final de la consultoría
  • Visualizador de datos del SIREA.
  • Informe final de la consultoría que describa la mejora, evaluación y validación de los procesos de ETL y de visualización de datos, así como otros detalles y conclusiones relevantes del proyecto.
  • Metadatos y diccionario de variables del SIREA.

Lo que necesitarás:

  • Ciudadanía: ser ciudadano/a de Uruguay o ciudadano/a de uno de los 48 países miembros del Banco con permiso legal o de residencia para trabajar en Uruguay.
  • Consanguinidad: no tener familiares (hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo grado de afinidad, incluido el cónyuge) que trabajen en el Grupo del BID.
  • Educación: Bachillerato en Agronomía, Economía, Informática, Estadística, Ingeniería de Sistemas, Informática.
  • Experiencia: al menos dos (2) años de experiencia comprobada en bases de datos Microsoft SQL server o similar (lenguaje SQL, triggers, store procedures, optimización de índices, vistas, etc.), diseño e implementación de Data Warehouses (DW) y desarrollo de procesos de actualización de DW con herramientas de ETL (Pentaho PDI), análisis y visualización de datos con herramientas de BI (Pentaho BI o similar), experiencia en el control de calidad de datos, conocimiento de sistemas de información estadística y geográfica y/o de indicadores.
  • Idiomas: español.

Competencias generales y técnicas:

  • Áreas de especialización en informática y análisis de datos.

Resumen de la oportunidad:

  • Tipo de contrato y modalidad: Consultor de Productos y Servicios Externos (PEC), Suma Alzada.
  • Duración del contrato: 9 meses.
  • Ubicación: Uruguay.
  • Persona responsable: Especialista Líder en Modernización del Estado (IFD/ICS).
  • Requisitos: Debes ser ciudadano/a de uno de los 48 países miembros del BID y no tener familiares que trabajen actualmente en el Grupo BID.

 

Nuestra cultura: nuestra gente está comprometida y apasionada por mejorar la vida de las personas en América Latina y el Caribe, y pueden hacer lo que aman en un entorno laboral diverso, colaborativo y estimulante. Somos la primera institución de desarrollo de América Latina y el Caribe en recibir la certificación EDGE, reconociendo nuestro fuerte compromiso con la igualdad de género. Nuestros empleados, pueden formar parte de grupos de recursos internos que conectan a nuestra comunidad diversa en torno a intereses comunes.

Estamos comprometidos a proporcionar igualdad de oportunidades en el empleo y por eso alentamos a las mujeres, LGBTQ +, personas con discapacidades, afrodescendientes y pueblos indígenas a que presenten sus solicitudes.

Sobre nosotros: En el Banco Interamericano de Desarrollo, estamos dedicados a mejorar vidas. Desde 1959, hemos sido una fuente importante de financiamiento a largo plazo para el desarrollo económico, social e institucional en América Latina y el Caribe. Sin embargo, hacemos más que prestar. Nos asociamos con nuestros 48 países miembros para proporcionar a América Latina y el Caribe investigaciones de vanguardia sobre temas de desarrollo relevantes, asesoramiento de políticas para informar sus decisiones y asistencia técnica para mejorar la planificación y ejecución de proyectos. Para ello, necesitamos personas que no sólo tengan las habilidades adecuadas, sino que también sean apasionadas por mejorar vidas.

Nuestro equipo de Recursos Humanos revisa cuidadosamente todas las aplicaciones.

 

 

“Debido a la actual pandemia de COVID-19 y sus implicaciones para nuestra Región, el Grupo BID está revisando sus necesidades de contratación y re-priorizando sus áreas de adquisición de talento. Alentamos a los candidatos a que sigan postulando a las publicaciones activas, sin embargo, las vacantes actuales pueden estar sujetas a decisiones adicionales en términos de tiempo de los procesos u otras acciones, de acuerdo con las necesidades del negocio. Las decisiones finales de contratación también pueden estar condicionadas a la capacidad del candidato para reubicarse oportunamente en el puesto de servicio al momento de comenzar el servicio ".

 

Previous Job Searches

My Profile

Create and manage profiles for future opportunities.

Go to Profile

My Submissions

Track your opportunities.

My Submissions